Amy Goodman
Democracy Now!
"O Congresso acaba de aprovar um acordo para reduzir o déficit e evitar um default que teria devastado a nossa economia. Foi uma discussão longa e aquecida. E eu quero agradecer ao povo norte-americano para pressionar seus funcionários eleitos para deixar a política de lado e trabalhar juntos para o bem do país ".
Presidente Barack Obama elogiou o acordo da dívida terça-feira com as seguintes palavras: "Nós não podemos equilibrar o orçamento à custa dos que têm suportado o peso da recessão." Contudo, é precisamente o que ele e seu círculo de assessores em Wall Street fizeram.
Alexander Hamilton escreveu em 1790 que nos assuntos das nações "empréstimos em tempos de perigo público, especialmente em tempos de guerra externa, são um recurso indispensável." Foi seu primeiro relatório como secretário do Tesouro para o novo U. S. Congresso. O país tinha emprestado para a Guerra de Independência e Hamilton propôs um sistema de dívida pública para pagar esses empréstimos.
A história da dívida nacional dos EUA está indissoluvelmente ligada às suas muitas guerras. A resolução da crise desta semana os chamados do teto da dívida não é excepção. Congresso submisso, não só concordou em financiar as guerras do presidente George W. Bush no Iraque e no Afeganistão através de jogos sucessivos para "gastos emergenciais", mas também concordou em fazê-lo com dinheiro emprestado, sem objeção, aumentando o limite da dívida em 10 ocasiões desde 2001.
Como é que o Pentágono na batalha do orçamento atual? Parece que tudo correu bem. Mas não se enganem com os soldados e veteranos que lutaram nestas guerras.
"Este ano marca os 50 anos de discurso complexo [Dwight] Eisenhower militar-industrial. Ele falou da necessidade de uma economia equilibrada para uma próspera população. Basicamente, é à esquerda de Barack Obama sobre estas questões ", disse William Hartung, do Centro Internacional de Políticas para Democracy Now! enquanto o Senado estava reunido para votar o projeto de lei sobre o teto da dívida. Ele estava se referindo, é claro, o falecido presidente republicano se tornou geral dos Estados Unidos Dwight D. Eisenhower.
Michael Hudson, presidente do Instituto para o Estudo da Long-Term Economic Trends, disse que a relação entre dívida e acabar com a guerra a partir de uma perspectiva histórica:
"[Cap] é imposta em 1917 durante a Primeira Guerra Mundial ea idéia era impedir Presidente Wilson verbas destinadas e mais soldados americanos para a guerra. Em todos os países-Inglaterra Europeia, França, introduziu o controle orçamentário parlamentares para evitar reis ambiciosos ou governantes começam guerras. Assim, o objetivo era limitar a capacidade de um governo para pedir dinheiro emprestado para ir para a guerra porque foi a única razão pela qual os governos estão em dívida. "
Aqui, para o original em espanhol.
Nenhum comentário:
Postar um comentário